IL GIARDINO DEI CILIEGI
di Anton Cechov, traduzione Gianni Garrera, adattamento e regia Luca De Fusco
Evento Navigation
“La regia de Il giardino dei ciliegi – scrive il regista – è frutto di una intuizione antica e dello sviluppo recente del mio lavoro sul linguaggio scenico. L’intuizione antica è che si possa leggere Cechov in modo mediterraneo. Ho sempre pensato che questi possidenti terrieri, incapaci di lavorare, di lottare per la loro sopravvivenza, questa gente che
“La regia de Il giardino dei ciliegi – scrive il regista – è frutto di una intuizione antica e dello sviluppo recente del mio lavoro sul linguaggio scenico. L’intuizione antica è che si possa leggere Cechov in modo mediterraneo. Ho sempre pensato che questi possidenti terrieri, incapaci di lavorare, di lottare per la loro sopravvivenza, questa gente che è morta di champagne, o che si è mangiata un patrimonio in caramelle, somigli a quella che sarebbe dovuta essere la classe dirigente del nostro mezzogiorno nel secolo scorso…”Il sapore meridionale – continua De Fusco – dei dialoghi dei miei attori, il candore un po’ infantile e un po’ mediterraneo dell’ambientazione della vicenda sono determinati quindi da questa antica idea che mi porto dietro da anni”.
Napoli Teatro Festival Italia, Teatro Mercadante 8 – 9 giugno 2014
Merano, Teatro Puccini 9 – 10 dicembre 2014
Bolzano, Teatro Comunale 11 – 14 dicembre 2014
Verona, Teatro Nuovo 16 – 21 dicembre 2014
Genova, Teatro della Corte 6 – 11 gennaio 2015
Perugia, Teatro Morlacchi 28 gennaio – 1 febbraio 2015
Roma, Teatro Quirino, 3-15 novembre 2015
Tournée 2015/16
18 – 19 settembre 2015 – San Pietroburgo, Teatro Alexandrinsky
3-15 novembre 2015 – Roma, Teatro Quirino