ARREVUOTO
quattrordicesimo movimento
liberamente ispirato a
TUTTI CONTRO TUTTI
di Arthur Adamov
direzione artistica Maurizio Braucci
da un’idea di Roberta Carlotto
coordinamento pedagogico chi rom e…chi no
regia Alessandra Asuni, Annalisa D’Amato, Christian Giroso, Nicola Laieta, Sergio Longobardi, Emanuele Valenti, Gianni Vastarella
coordinamento musicale Maurizio Capone, Antonella Monetti
coordinamento drammaturgico Fabrizio Nardi
assistenti alla regia Anna Carla Broegg, Ambra Marcozzi, Laura Ottieri
guide teatrali Francesca De Siervo, Emanuele Massa, Flavio Rizzo, GianLuigi Signoriello
spazio scenico e luci Raffaele Di Florio
costumi Annalisa Ciaramella
video proiezioni Alessandro Papa
assistente alle scene Melissa De Vincenzo
assistente ai costumi Giorgia Chiavelli
macchinista Giuliano Barra
elettricista Pasquale Piccolo
fonici Daniele Piscicelli, Paolo Vitale
organizzazione Linda Martinelli
tirocinante Università degli Studi di Napoli “Suor Orsola Benincasa” Martina Zaccaro
foto Stefano Cardone
video Fortuna Avallone
produzione Teatro Stabile di Napoli – Teatro Nazionale, Associazione Arrevuoto
in collaborazione con Associazione Arrevuoto – Teatro e pedagogia con il contributo della Comunità Evangelica Luterana di Napoli
e con
Liceo Statale A. Genovesi
Liceo Scientifico Elsa Morante
Istituto Tecnico Economico Statale Ferdinando Galiani
Scuola Media Statale Casanova Costantinopoli
DAMM Zone Autogestite
Lo Sgarrupato di Montesanto
Associazione Quartieri Spagnoli
Cooperativa sociale L’Orsa Maggiore
Associazione Davide Bifolco Davide Bifolco
Associazione Sopra San Laise
Centro di Educativa Territoriale “Stelle sulla Terra” e Centro “Le ali per crescere” gestiti dall’APS “Terra mia”
Compagnia Teatro Possibile della Comunità Dedalo ASL Na2Nord
Musicisti Associati di Massimo Abbruzzese
Ztl spazio musica di Zurzolo
si ringrazia per la preziosa collaborazione Antonin Stahly
e Massimo Abbruzzese, Marco Balestrieri, Bruna De Crescenzo, Lia Polcari, Manuela Renno, Nunzia Rosati, Rita Ruggiero, Lidia Verde, Caroline Tann, Giuseppe Di Martino, Giulia Piazza, Monica Riccio, Chiara Ciccarelli, Simona Pierro, Cyop&Kaf, Riccardo Rosa
Arrevuoto, il progetto teatrale ideato da Roberta Carlotto e curato da Maurizio Braucci, giunge al suo quattordicesimo movimento. Singolare e innovativa occasione di incontro degli adolescenti e dei giovani con il mondo del teatro, i suoi linguaggi, le sue possibilità di comunicazione, il suo potere formativo, il progetto, prodotto fin dalla sua prima edizione dal Teatro Stabile di Napoli, assume di anno in anno un valore sociale e culturale sempre più forte, agendo in quartieri problematici e complessi come quello di Scampia, dove lavora da tempo una rete di gruppi, di associazioni e operatori del sociale e del mondo della scuola, che con ostinazione e determinazione hanno conseguito e continuano a conseguire risultati di grandissima importanza sociale e culturale. “Arrevuoto 2018-2019” – dichiara Maurizio Braucci – “sarà come sempre una festa di teatro e di musica con un numeroso gruppo di adolescenti napoletani, rom e cittadini del mondo. Il testo a cui ci ispireremo quest’anno è Tutti contro tutti di Arthur Adamov, un dramma del 1953 pieno di ironia sul tema dei rifugiati e dell’altro come specchio di noi stessi”.