comunicato stampa
Al Teatro San Ferdinando di Napoli
venerdì 24 alle 19.00 e sabato 25 maggio alle 18.00 torna
ARREVUOTO
il progetto del Teatro di Napoli–Teatro Nazionale
realizzato in collaborazione con
Associazione Arrevuoto–Teatro e Pedagogia
che per la sua 18esima edizione presenta lo spettacolo
OH, CHE RAGAZZA FORTUNATA!
commedia musicale contro la guerra
cura del progetto e drammaturgia di Maurizio Braucci
da un’idea di Roberta Carlotto
«…un testo nobile come tutte quelle persone che pensano che la guerra è una perdita di tempo e di risorse (umane)
che manda il mondo a rotoli…»
Per la sua 18esima edizione, ARREVUOTO – lo storico progetto promosso e prodotto dal Teatro di Napoli-Teatro Nazionale in collaborazione con Associazione Arrevuoto-Teatro e Pedagogia, teso all’incontro dei giovani e degli adolescenti delle periferie e del centro della Città attraverso un modello laboratoriale, culturale ed artistico di apprendimento e di consapevolezza, di contrasto alle insidie e al disagio nelle aree a rischio del territorio – propone al pubblico venerdì 24 e sabato 25 maggio, rispettivamente alle 19.00 e alle 18.00, al Teatro San Ferdinando, lo spettacolo OH, CHE RAGAZZA FORTUNATA!, commedia musicale contro la guerra, su testo di Maurizio Braucci, curatore del progetto nato da un’idea di Roberta Carlotto.
La regia collettiva è firmata da Alessandra Asuni, Anna Carla Broegg, Pino Carbone, Fabiana Fazio, Emanuele Valenti.
Quest’anno, il progetto e lo spettacolo si arricchiscono della collaborazione con la Fondazione Ali Zaoua, in particolare con il centro “Les Etoiles Jamaâ El Fna”, che offre ai giovani marocchini spazi di espressione, apprendimento e scoperta attraverso l’iniziazione a diverse forme di espressione artistica (musica, danza, teatro e arti visive). La collaborazione nasce dalla condivisione di pratiche pedagogiche e artistiche comuni.
Lo spettacolo:
La compagnia teatrale di Arrevuoto sta per mettere in scena il suo nuovo spettacolo, ma c’è un problema: l’autore è partito per il Sud America e si è dimenticato di finire il copione. La crisi è inevitabile e si svolge in scena, davanti al pubblico ormai accorso per assistere allo spettacolo.
Si decide così di invocare il signore di tutte le idee: Il Caga-idee, il quale acconsente a lanciare dal cielo ai poveri teatranti un nuovo copione, una commedia musicale contro la guerra.
Così inizia la storia: con la protagonista Clara Soave, un’adolescente in cerca di lavoro, che viene assunta per vendere il nuovo dentifricio Sorrisil nei Territori del Sud. Con lei c’è un gruppo di “bambini sospesi”, sono le giovani vittime di tutte le guerre del mondo a cui è concesso di non morire se si rendono utili vendendo il dentifricio del sorriso, altrimenti… Boom! Esplodono. Mentre non tutto in scena funziona e la compagnia teatrale è costretta di continuo a fermarsi per ridiscutere lo svolgimento della storia, Clara e i suoi bambini viaggiano in luoghi incredibili, tra vulcani in eruzione, città fatte di catenacci o di risate, per vendere più dentifricio possibile, così da sottrarsi ai missili e alle bombe. Le cose però non vanno molto bene, né per i piccoli protagonisti in cerca di acquirenti e nemmeno per la compagnia di Arrevuoto che non sa come continuare la storia che ormai ha messo in scena.
NOTE DELLA COMPAGNIA
È un testo matto, come le bombe che fanno piroette e poi ritornano nei loro bombardieri a sognare, è un testo farsa come i missili che non partono perché hanno appuntamento col barbiere, un testo nobile come tutte quelle persone che pensano che la guerra è una perdita di tempo e di risorse (umane) che manda il mondo a rotoli nell’universo e che invece la vita va vissuta tutti insieme in armonia.
Con Chi rom e …chi no: Alfano Luigi, Alessio Baldi, Anthony Baldo, Mario Benfenati, Davide Berisa, Nunzia Brancato, Sara Cappuccio, Ferdinando Cipolla, Maria Conti, Assunta Cretella, Marina D’Avanzo, Bianca Maria De Marco, Maria Grazia De Rosa, Lara Di Bennardo, Enrico Di Donato, Giulia Duric, Giuseppe Faraco, Noemi Faraco, Marco Aurelio Lauricella, Guglielmo Muoio, Gennaro Muto, Cristian Nicolic, Salvatore Pentoriero, Fatima Reale, Carmen Signoriello, Samuele Spagnoli, Sharon Stanganella, Anna Tesoro, Romeo Vollero;
Les Étoiles de Jamaa El Fna di La Fondation Ali Zaoua – Marocco: Taha Bendaoud, Oumaima Mardat, Oussama Benfadel, Zineb Asri, Anas Abaache, Hamza Mounib, Chalak Mohamed, Siham Fekhari; grazie alla collaborazione di Salah Charef, Aurore Chaffangeon, Nacer Moully, Abdelaziz, Ouahi.
La collaborazione con la Fondazione Ali Zaoua nasce dalla condivisione di pratiche pedagogiche comuni. In particolare, con il centro “Les Etoiles Jamaâ El Fna”, inaugurato nel 2021, la Fondazione offre ai giovani marocchini spazi di espressione, apprendimento e scoperta attraverso l’iniziazione a diverse forme di espressione artistica (musica, danza, teatro e arti visive);
Istituto Comprensivo Casanova Costantinopoli: Gaia Luce Balzano, Immacolata Bruno, Arianna Calogero, Giorgia Cecere, Rebecca D’Errico, Naima D’Iorio, Agata De Goyzueta, Ludovica De Rosa, Pietro Fazzini, Ana Sofia Leon Platero, Denise Lo Bascio, Mario Maglia, Giulia Montella, Marta Nunziante, Micaela Palma, Vittoria Palumbo Vittoria, Matilde Rajola Pescarini, Marta Uzzi;
Istituto Comprensivo Madonna Assunta: Andrea Bembo, Gaia Anna Cacciapuoti, Antonia Cavallini, Francesca Filomena Crocamo, 5. Angiola Del Prete, Emanuele Forghieri, Olivia Iannitto, Giovanna La Porta, Antonio Lettieri, Sofia Maimone, Pietro Mancini, Davide Maoloni, Giulia Marino, Nina Perrone, Elena Pilato Lorenzo Pisano, Michele Reali, Alessia Scalella, Manuel Scognamiglio, Mattia Thomas D’agiout, Joelle Vigliotta;
Centro educativo Stelle sulla Terra: Rosaria Addattillo, Noemi Astro, Emanuele Borriello, Pasquale Botti, Nadia Brandi, Fatima Divano, Giuseppe Ferrigno, Devon Gajasinhage, Nicola Gallo, Raffaele Grasso, Raffaele Greco, Sabrina Greco, Danuja Herat, Anna Lanzini, Ciro Lanzini, Sara Massa, Morena Ottaiano, Salvatore Padolini, Shewon Ramuthuge, Vincenzo Rapuano, Christian Rizzo, Salvatore Serpico, Mattia Taormina, Gaetano Tassero, Salvatore Verde;
L’Orsa Maggiore Cooperativa sociale: Pietro Matacena, Anna Matacena, Pietro Pagliuso, Angela Picone, Domingo De Filippis, Susy Pizzolante, Maria Bifolco, Antonino Minopoli, Ciro Rizzo, Martina Trovato, Carmine Morrone, Angelica Pengue, Denise Postiglione, Pasquale Postiglione, Valeria Esposito, Errico Zhang, Mauro Negri, Lorenzo Bruno Arpaia.
Musicisti associati:
Roberto Arena, Giuseppe Lanciato, Vittoria Semprevivo
SI RINGRAZIANO
per la collaborazione alle musiche: Jessica Abbruzzese, Marco Artiano, Michele Capua, Charango, Carlo Di Gennaro, Umberto Maisto; le registrazioni sono state effettuate presso Kammermuzak Studio Napoli;
per il sostegno ai laboratori: Carmela Ambrosio, Annalisa Castellitti, Claudia De Martino, Ester Cozzoli Poli, Gianluca d’Errico, Daniela Iennaco, Claudia Innaro, Franco Mollica, Laura Ottieri, Maddalena Pane, Luigia Maria Pelliccia, Marina Pescarolo, Camilla Puglia, Daniela Rippa, Francesco Rizzo, Simona Rossi, Imma Russo, Daniela Russo, Patrizia Salluzzo, Caroline Tann, Ciro Toriello, Valeria Valerio, Patrizia Vece per la poetica Laura Ottieri.
In memoria del nostro Marcello Turitto, grande attore arrevotante.
Arrevuoto, con i suoi laboratori di teatro e pedagogia e gli spettacoli finali, sostiene e mette in connessione i giovani che abitano in tutti i quartieri della città di Napoli, dalle zone più periferiche al centro, proponendo una alternativa culturale e artistica come occasione di apprendimento e consapevolezza, in contrasto con le insidie del crescere in zone considerate a rischio.
Locandina
OH, CHE RAGAZZA FORTUNATA!
commedia musicale contro la guerra
cura del progetto e drammaturgia Maurizio Braucci
da un’idea di Roberta Carlotto.
regia pacifista di Alessandra Asuni, Anna Carla Broegg, Pino Carbone
Fabiana Fazio, Emanuele Valenti
regista assistente Sharon Amato
assistente alla drammaturgia Fabrizio Nardi
coreografie Sara D’Ajello Caracciolo
musiche pacifiste Antonella Monetti e Michele Signore
spazio scenico e luci Raffaele Di Florio
video proiezioni Alvideo Alessandro Papa
costumi Violetta Di Costanzo e Nunzia Russo
guide teatrali Sara Caiazzo, Patrizia De Siervo, Giulia Musciacco, Claudia Zancaglione
assistente alle scene Lucia Imperato
direttore di scena Nicola Grimaudo
macchinista Nunzio Romano
elettricista Angelo Grieco
fonico Guido Marziale
sarta Daniela Guida
allievo tecnico attrezzista Alessandro Cavaliere
foto Stefano Cardone
coordinamento pedagogico Chi rom e… chi no: Biagio Di Bennardo, Emma Ferulano, Giovanna Mauriello, Barbara Pierro
relazioni con Les Étoiles de Jamaa El Fna Eva De Prosperis
segretaria di produzione Ilaria Ceci
produzione Teatro di Napoli – Teatro Nazionale
in collaborazione con Associazione Arrevuoto – Teatro e pedagogia
e con Chi rom e …chi no, Centro educativo Stelle sulla Terra, Istituto Comprensivo Casanova Costantinopoli, L’Orsa Maggiore – Cooperativa sociale, Istituto Comprensivo Madonna Assunta
con la partecipazione di Les Étoiles de Jamaa El Fna di La Fondation Ali Zaoua – Marocco
con il contributo della Comunità Evangelica Luterana di Napoli
durata spettacolo 70’ circa, senza intervallo
Info: www. teatrodinapoli.it