di William Shakespeare
adattamento e regia Andrea De Rosa
con Umberto Orsini
Flavio Bonacci, Rino Cassano, Francesco Feletti, Carmine Paternoster, Rolando Ravello, Enzo Salomone, Federica Sandrini, Francesco Silvestri, Salvatore Striano
spazio scenico Alessandro Ciammarughi, Andrea De Rosa, Pasquale Mari
scene e costumi Alessandro Ciammarughi
luci Pasquale Mari
suono Hubert Westkemper
musica Giorgio Mellone
aiuto regia Alessandra Cutolo, Giovanni Del Prete assistente scene e costumi Fulvia Donatone delegata di produzione Roberta Scaglione direttore di scena Silvio Ruocco capo elettricista Giordano Baratta elettricista Angelo Grieco macchinisti Enzo Barone e Gigi Sabatino fonico Italo Buonsenso sarta Giovanna Napolitano foto di scena Bepi Caroli, Marco Ghidelli ufficio stampa Sergio Marra